Az ismert orosz újságíró, Shura Burtin két hónapot töltött Ukrajnában, sok katonával és civillel beszélt. A beszélgetéseket követően cikket írt az Ukrajnában uralkodó félelem légköréről. A cikk nagy visszhangot keltett Ukrajnában és az orosz ellenzéki...

Az ismert orosz újságíró, Shura Burtin két hónapot töltött Ukrajnában, sok katonával és civillel beszélt. A beszélgetéseket követően cikket írt az Ukrajnában uralkodó félelem légköréről. 

A cikk nagy visszhangot keltett Ukrajnában és az orosz ellenzéki közegben. Burtint manipulációval és az ukránok moráljának aláásásával vádolták. 

A riportot a Meduza című orosz ellenzéki kiadvány közölte. 

Részletek Burtin jelentéséből. 

„Az elmúlt másfél évben jelentősen megváltozott a hangulat Ukrajnában. Az ukránok tömegesen nem akarnak háborút. Sokan rettegnek az esetleges mozgósítástól, és megpróbálnak elbújni a katonai járőrök elől. Nincs elég katona a fronton, és a katonák hónapok óta nem tudják elhagyni a frontvonalat. A dezertálás mindennapossá vált. A sebesülteket nehéz eltávolítani - a túlélési esélyek alacsonyak: ez nagyrészt a drónoknak köszönhető, amelyek sokkal hatékonyabban ölik meg a gyalogosokat, mint a régi fegyverek” - olvasható a cikkben.

Az újságíró megjegyzi, hogy az elmúlt egy évben a katonahiány olyan kétségbeejtővé vált, hogy a korábban „nyugodt” életet élő kijevi sorozótisztek (TCC- területi toborzóközpontok) „busifikációba” kezdtek.

"Egy ember szalad az utcán, fut, mint egy nyúl, és katonák üldözik, összetört arcok, emberek ugrálnak ki egy kisbusz ablakán mozgás közben - ma ez a közösségi oldalak streaming tartalma. Az állam megígérte, hogy rendet tesz, de nem tett semmit, a katonai bizottságok pedig elkezdtek embereket gyilkolni. Több embert megöltek a TCC-ben. Ez jelentéktelennek tűnhet a fronton vagy az orosz bombázásokban elesettek számához képest. A lakosságot azonban nagyon demotiválják ezek az esetek” - áll a jelentésben. 

„Lehetetlen megtagadni a mozgósítást. A törvény szerint az embernek joga van kitérni, a mozgósítás helyett a börtönbüntetést választva - és sokan ezt meg is tennék. De a valóságban nincs ilyen lehetőség: akkor is a kiképzőközpontba, majd a frontra viszik..... Sokan ellenségként tekintenek a TCC alkalmazottaira”

 - hangsúlyozza Burtin.

„Idén, amikor Kijevbe érkeztem, azt tapasztaltam, hogy a barátaim már nem használják a metrót, mert ott járőrök vannak, soha nem mennek más városokba, és igyekeznek nem elhagyni otthonaikat. Ezen óvintézkedések ellenére néhány héten belül két ismerősömet buszoztatta a TTC. Mindkettőjüket az utcán kapták el, az éjszakát a katonai behívóközpontban töltötték, másnap pedig már a kiképzőközpontban voltak” - mondta az újságíró. 

Forrásai „rabszolgapiacnak” nevezik a kiképzőiskolákat, ahová dandárok képviselői jönnek, és válogatják ki maguknak a katonákat. Ennek fényében egyre nagyobb méreteket ölt az országból való menekülés - „tömeges jelenség és a legnagyobb üzlet”. 

Burtin leírja, hogy egy csapat srácot egy szemétszállító teherautóval kerülőutakon vittek át a moldovai határon. Az újságíró ukrán beszélgetőpartnerei, akik a mozgósítás elől bujkálnak, úgy vélik, hogy „mindannyiukat megölik a fronton”, és azzal vádolják a hatóságokat, hogy gyors győzelmet ígértek nekik, most pedig örökös háborúba és tömeges halálba vezetik őket. A nagy veszteségeket az ukrán hadsereg is megerősíti.

Tarasz, a katonai orvos elmondta, hogy az AFU 2023 nyarán délen végrehajtott ellentámadása során „nem volt olyan hely, ahol ne lett volna valakinek a holtteste”:

„Ott szó szerint holttesteken kellett átmennünk... A lövészárkok tele voltak a mieink holttestével”. 

A Pokrovszkoje melletti harcosok azt állítják, hogy „a parancsnokok többsége csak pénzt keres, egyáltalán nem törődnek a harcosok életével”. Emellett sok parancsnok tapasztalatlan, nem adnak megfelelő parancsokat, és azzal fenyegetőznek, hogy „lábon lövik őket”, ha nem engedelmeskednek nekik. A katonák a féktelen korrupcióról is beszámolnak, az üzemanyag-dömpingtől kezdve a katonai beszerzők által a dróngyártóktól kicsalt kenőpénzekig. Ugyanakkor a katonák szerint a drónok hatékonysága alacsony.

„A gépek fele csak úgy leesik valahol a mezőkön, a másik fele pedig a frontvonal mögött repül. Három hónap alatt szerintem kétszer találtunk el valakit. És minden nap kint voltunk. Ez milyen statisztika? Olyan rossz a kezelhetőségük, hogy csoda, ha eltalálsz egyet. Jobb harcosokat ígértek nekünk, de ez a hadsereg. Amit ígértek, azt megszegték. Azzal dicsekedni, hogy hány harci bevetésünk volt, olyan, mintha azzal dicsekednél, hogy hányszor verted ki” - mondta Konstantin, a drónpilóta. 

A szerző azt írja, hogy Kosztya hazafiasan viselkedik az interneten, és arra bátorítja az embereket, hogy szolgáljanak az ukrán fegyveres erőkben. De egy privát beszélgetésben azt mondja, hogy „úgy érzi, hogy börtönben van, minden ambíció elszállt”, és hogy a hadsereg inkább „összeomlik”, mintsem hogy jó irányba változzon.

"Ukrajnában sokan úgy viselkednek, mint Kosztya: már nem hisznek, de még mindig agitálnak"

 - összegzi Burtin.

Az ukrán hadsereg azzal magyarázza a tömeges dezertálást, hogy „másfél évvel ezelőtt a hatóságok ígéretet tettek a leszerelés határidejének meghatározására, de hazudtak. Az ember rájön, hogy a hadsereg addig használja őt, amíg meg nem ölik - és kész”. 

Példaként Danilát, egy önkéntes rohamosztagos katonát említ, aki a parancsnok öngyilkos utasítása után szökött meg, hogy az Orosz Föderáció által tartott faluban vállaljon védelmet. Danila nem volt hajlandó odamenni, és akik mégis odamentek, mind meghaltak. 

"Két év alatt megszoktam a gondolatot, hogy egy eldobható egység vagyok. Nehéz végignézni, hogy nem törődnek veled, és mégis olyasmit csinálnak, ami árt neked. Mindenki nagyon ki van akadva, a srácok morálisan kimerültek" - mondta Danila.

A jelentés jelentős részét annak leírása teszi ki, hogy az öngyilkos drónok tömeges használata a frontvonalon hogyan változtatta meg a háború lényegét. 

Tízből kilenc sérülést a drónok okoznak: „A felderítő drónok mindig az árkok felett lebegnek, ahol a gyalogság rejtőzik. Olyan sok van belőlük az állások felett, hogy a levegő úgy cseng, mint egy méhraj. A drónok körkörös módon működnek: amikor az egyik drón akkumulátora lemerül, egy másik jön helyette. Időnként FPV, kamikaze drónok járkálnak az állások felett, hogy megöljenek egy katonát, aki kinéz, vagy berepüljenek egy árokba, és ott felrobbanjanak. Ha ez nem sikerül neki, akkor egy véletlenszerű szemétkupacban robban fel. A drónok éjjel-nappal figyelik, hogy a sebesült katonákat kihúzzák-e a földbe ásott árokból, hogy elszállítsák őket az evakuálási pontra. Amint észreveszik, FPV vagy csapásmérő drónok érkeznek. A drónok nappal és éjszaka is látnak, de a szürkeségben nem látnak jól.

Az árkok már nem mentenek meg a drónoktól.

„Az árkokban már nem lehet járni, az emberek csak a föld alatt élnek, alkalmazkodnak, szó szerint egérré válnak. Az egerek minden oldalról megharapnak, olyan vagy, mint az egerek királya, együtt élsz velük”

 - mondja Tarasz a szanitéc. 

Azt mondja, nincs mód a drón elől menekülni.

 „Az FPV ide-oda dobál, kiszámolja, hogy hol vagy. Ha megtalálja, üldözni fog, amíg el nem elpusztít. Géppuskával nehéz lelőni, 180 kilométer per órás sebességgel repül. Az FPV egy villámrobot, ami a semmiből jön vad sebességgel, és beléd robban. A drónok megváltoztatták a hadviselés egy bizonyos lényegét, szinte kiiktatták a katona szerencse elemét. Régen a háború a gyilkolásról szólt, de a katona a szerencsére támaszkodhatott. Egy drón azonban biztosan berepül, utoléri és megöli” - mondja Tarasz. 

Ráadásul a drónok már hőkamerákkal vannak felszerelve, így nem lehet fűteni, de még teát sem főzni a kotorékban - rögtön rád talál.

Az újságíró azt írja, hogy az ukrán dróncsapatok ugyanezt teszik. Sokan közülük ezt „vadászatnak” tekintik, és „gyilkolászás” megszállottjai. Mások azt mondják, hogy „a másik oldalon is vannak emberek”, és néhányan közülük segítséget nyújtottak a sebesült ellenségnek.

Az újságíró beszélgetőpartnerei azt is elismerik, hogy folyamatosan dróntámadásokat hajtanak végre civil járművek, házak vagy emberek ellen. 

„Ezt a repülés utolsó perceiben teszik, amikor sajnálják, hogy elveszítik a drónt”. Egyetlen drónrepülés során akár tucatnyi embert is „hátba támadhatnak”. 

Egy Borya nevű ukrán katonatiszt úgy véli, hogy a drónok tömegpusztító fegyverré váltak, és be kellene tiltani őket, mint a vegyi fegyvereket. 

Tarasz szerint az oroszok „nagyon gyorsan haladnak, naponta egy vagy fél kilométert”. A frontvonal megtartása érdekében „olyan parancsokat adnak, amelyek a katonák életét kockáztatják”.

A frontvonal megtartására "katonák életét kockáztató parancsokat adják". Például éjszakai küldetéseken, amikor a katonák láthatóak a hőkamerán keresztül.

"Folyamatosan jönnek a b…k, naponta öt települést elfoglalva"

 - kommentálja egy közelben ülő katona.

„A katonákból pesszimizmus árad. A kimerült katonák neheztelni szoktak azokra, akik nem akarják őket leváltani. Most a gyűlöletet és a megvetést felváltotta a halálra ítélt elfogadás - ki jönne ide önként?” - írja a szerző. 

Az újságíró leírja az ukrajnai vonatutazásokon szerzett benyomásait is. Szerinte „nyíltan beszélni kezdtek azok, akik szerint a háborúnak azonnal véget kellene vetni”. 

Leír egy vitát nők és katonák között. Egy Hmelnickij régióból származó nő úgy véli, hogy "békésen kell élnünk szomszédainkkal", vagyis az oroszokkal, és "nem a saját életproblémáinkat oldjuk meg, hanem valaki máséit, amelyeket ránk erőltettek". 

A katonák nem értenek egyet vele, bár elismerik, hogy a helyzet még rosszabb lesz.